许多人对异国恋却步的原因是，担心文化与语言差异会造成两人对这段感情的认知与期待不同，但比起这些障碍，彼此愿意进行有效沟通的决心更重要！
文｜Tuna 吐纳
作为一位长年外漂族，在待过纽约、新加坡之后，我决定到上海工作。而我和荷兰籍先生就是在上海认识的。
还记得第一次跟我先生约会的时候，约会地点是一家不算太贵的拉面店，彼此都试着从短短的晚餐对话中多了解对方。
一番畅谈后，到了常令人觉得微尴尬的结帐时刻。他很自然地说可以由他来付钱，但我想身为经济独立自主的女性，总是要装一下的吧？
我说我可以付自己的一份，本来想说做做样子，但没想到他真的让我付了！
图片｜Photo by Clay Banks on Unsplash
在我内心的小剧场里，原本期待对方会坚持付款，而我“只好”让绅士请客，但却没想到他答应了。当下的想法是对方对于这次的约会，可能没有太多好感、又或者是对方可能不够大方，这些结果似乎都不能预告为，成功恋情的开端。
虽然知道荷兰人直来直往，追求男女公平，但内心还是冒出种种想法，不确定对方的感受为何。就这样带着不确定的心情回家，等待小萤幕上，是不是会跳出想再见面的简讯。
一句清楚的表达，能瓦解千万小剧场
在一个指尖即可滑出感情线的现代约会世界里，我一向是快刀斩乱麻，一方面是觉得随着年纪越大，沉没成本越高；另一方面也是在大城市里，唯有这样能快速过滤掉不适合的人选。再见过第三次面之后，我决定跟他聊聊关于第一次约会我的感受。
我才发现原来从他的观点出发，他觉得应该尊重我的意见。
西方社会强调男女平权，男女不只有相等的权利，也被认为有相等的能力做出贡献。如果他在我表达意愿之后还是坚持付款，那么这对女性是不尊重的，显然他没意识到我心机上演的小戏码。
同场加映：“他没帮妳付钱，就是不够喜欢妳”一场约会毁掉，真的是因为 AA 制吗？
图片｜Photo by Clay Banks on Unsplash
有过这次沟通之后，我们对彼此都有更深入的了解，在约会早期就对彼此的金钱观念有足够的了解以及共识。我们各自很自主的，会在需要的时候作出贡献，不计较于每次都需要“平分”，或只由一方作大部分的支出。
这样沟通且信任的关系，也延伸到我们相处的其他层面上。我们的关系很稳定，少有争执或一方默默觉得委屈，更多是能同理、磨合、在信任稳定的关系里一起前进。
文化差异不是阻碍，无效沟通才是障碍
我很常听到很多异国交往的案例，总是在抱怨完对方的一切后归结于一句“可能外国人就是这样吧！”或是“文化不同所以没办法。”
首先文化差异确实存在，但这绝对不是不能瓦解的阻碍。就算是同一个国家的人，也会因为不同的家庭背景产生不同的个体。很多时候我看到的其实是缺乏表达的勇气以及具备同理还有沟通的能力。
练习“有效沟通”是一个非常重要的软实力，很重要的第一步是要能明确表达自己的想法，同时也必须认同，且试着理解对方的立场以及需求，在公平的基础上对话才能最终达到共识。
猜你喜欢：异国恋一点都不浪漫？伴侣间的“务实沟通”，就发生在思考翻译的那几秒
图片｜Photo by Priscilla Du Preez on Unsplash
有话必须说，不要期望别人“应该”知道或是“应该”理解你，如果连你自己都没办法做到 100% 的自我了解，我们又怎么能期望另一个人明白你的一切呢？
有话好好说：沟通的方式千百种，有效沟通的方式只有一种，逻辑清楚且具备同理心，才能更好的达到共识。
有话慢慢说：心平气和的倾听以及表达才能降低对方的防卫，更好的促进对话。
我很喜欢自己能在关系里面坦率表达想法，这帮助了我们在观念以及方向上的协同，一起能够走得一致、走得远。
Go Dutch 这种词汇只是一个文化刻板词，妳想要什么的关系，聪明的妳可以自己改变。Go Get It!