英国女王伊莉莎白二世辞世后的治丧仪式,引起世人关注,而从女王身后事的细节里,我们依旧能看出她对子民绵长的爱——她的离开,重新凝聚了这个国家,她的身影也永远停留在世人心中。

文|郭乃绮

根据英国杂志《The Week》近日报导,自 1960 年代起,英国王室已暗自拟好一系列,女王辞世之后的因应计画和活动,代号为“伦敦桥行动”(Operation London Bridge)。

报导引用英国《卫报》的资料,表示计画自 2017 年起实际定期演练,包含丧礼、王储继位的安排,甚至连新闻媒体该在哪个时间点发布死讯、伦敦的教堂何时敲出第一声丧钟等等,都详细规画。

除此之外,报导还提到“独角兽行动”(Operation Unicorn),这是为了因应女王在伦敦以外的行宫过世,详细规画何时通知子女“随侍在侧”、移灵伦敦的方式和路线等等。

伦敦时间九月八日中午,白金汉宫公告:伊莉莎白二世在城堡巴尔莫勒尔堡(Balmoral Castle),与世长辞。之后,被媒体揭露的“伦敦桥行动”正式启动,王室立刻为新王登基做准备。

同时,“独角兽行动”也一并启动,除了提到子女“随伺在侧”,子孙们相继在城堡大门前,为人民的献花(floral tribute),表达王室对人民拥戴女王而感谢、与对女王的怀念。


图片|达志影像/美联社

女王辞世后的第二天,也就是“独角兽行动”上的“D+2”,灵柩从巴尔莫勒尔堡,移灵到苏格兰首府爱丁堡,并暂时停放在女王的行宫荷里路德宫(Palace of Holyroodhouse)一夜。

隔日,由刚登基的国王查理三世,带领妹妹安妮公主,和两个弟弟爱德华王子、安德鲁王子紧跟在灵车之后;

沿着爱丁堡的老石子街道,步行一英里的路程(约1.61 公里),陪伴他们挚爱的母亲伊莉莎白二世,走到圣吉尔斯大教堂(St. Giles' Cathedral)停灵,供苏格兰民众哀悼。数日后,再移灵至伦敦。

短短四天的英国王室丧仪第一阶段,世人所看到的,不是君主立宪制和当今时代的冲突或融合,而是英国历史、英国文化,即使涉及政治,世人仍旧在英国政治中,鲜明的感受到英国历史,与英国文化所共同孕育的特殊政治传统。

延伸阅读:英国女王伊莉莎白二世:战时驾车、加冕直播,她如何以坚毅与幽默领导 70 年


图片|达志影像/美联社

身后事安排,伊莉莎白二世的智慧

此外,我还看到了伊莉莎白二世的智慧:

1. 挚爱苏格兰的最后回顾

无论是伦敦桥行动,还是独角兽行动,这些身后事细节,必定征得女王生前同意,甚至,可能有女王亲自下的指导棋。

在最热爱的苏格兰离世,或许,不在女王的决定中,但,移灵的细节安排必定有女王的巧妙心思。

从苏格兰移灵伦敦,可以用火车或飞机直升机,像女王的父亲乔治六世国王在 Sandringham 庄园过世,灵柩是以蒸气火车运回伦敦。

女王舍弃了飞机直升机和火车,她选择以透明玻璃的灵车运送灵柩,从巴尔莫勒尔堡出发,用六个小时的车程,前往苏格兰首府爱丁堡。

沿途,女王再次走过她自小熟悉的苏格兰乡间小路,经过芳草如茵的苏格兰村庄小镇,穿越蓊郁茂密的苏格兰森林,跨过绿水粼粼的苏格兰溪流。

移灵的第一段行程,也是女王对她挚爱的苏格兰,作最后的回顾。

猜你想看:【关系日记】菲利普与伊莉莎白二世:相爱八十载,愿作女王背后的男人,看爱人撑起民心


图片|达志影像/美联社

2. 盼望人民将对女王的爱戴,转移到她儿子身上

抵达爱丁堡后,女王并不是直接停灵在圣吉尔斯大教堂,而是先到王室行宫;隔日,再由刚登基的新国王查理三世,带着女王的另外三位子女,从荷里路德宫陪着灵柩,步行到一里之外的大教堂停灵。

这一英里路,是古老且知名的爱丁堡主要老街道,旅游书称为“皇家一里路” (the Royal Mile)。

在这一英里路的步行伴灵路程,窄小的街道两旁,满满是苏格兰人民,群众不约而同的以沉默安静的姿态,向女王致哀,不时,有人民此起彼落的呼喊:“God save the King!”

是的,这就是女王的心思!女王不只希望天佑国王,女王更盼望人民,将对女王的爱戴,转移到她的儿子身上。

对于儿子继位,女王或许是忧心的,英国人民对戴安娜的怀念,已经漫延二十五年,女王不可能没有警觉。

当高龄七十三的国王查理三世,领着那三位白发苍苍的手足,吃力的走完这一里路,人民看在眼里,再怎么无情,也愿意暂时抛开他们四人私德形象的种种争议。

这是高招,女王的高招。

同场加映:回顾英国女王伊莉莎白二世一生:女性当然能领导一个国家,却不必然只有一种承担方式


图片|达志影像/美联社

3. 藉着她的死亡,重新凝聚这个国家

从乡间小路到爱丁堡的六小时车程,只要有村庄城镇,道路两旁,排满致哀的民众,除了让人看到女王受尊崇的程度,也让人看到人民在公共场合,所展现的集体公民素质。

无人喧哗、没有争先恐后,只有沉默、只有自列成行,即使在偏僻的小镇也是,令人敬佩。

女王很清楚,她的丧礼不只是英国电子媒体实况转播,每个环节都必定引起全球注目。

聪慧透彻如伊莉莎白二世,她要藉着她的死亡,在全国的哀悼中、在全球的推崇中,凝聚这个国家,召唤英国人民的荣光。

在苏格兰拖着病体,撑着精神来任命第 15 任首相 Liz Truss,并不是女王誓言毕生奉献国家,所做的最后一件事。女王为这个国家鞠躬尽瘁所做的最后一件事,在她死亡之后才开始。

“May flights of angels sing thee to thy rest.” 新登基的国王查理三世,引用莎士比亚名剧《哈姆雷特》(Hamlet)的经典台词:“愿围绕的天使为你吟唱,引领你安息”

查理三世那一口经典的皇家贵族英语腔,让人听到的,也不只是他代表王室家族和英国人民,感谢女王一生对英国及大英国协的奉献。

如果你也热爱英国文学,你听到的,还有莎士比亚——还有英国的文艺复兴。