日本电影《企鹅夫妇》由王传一、日本知名女演员—小池荣子主演,改编自石垣岛秒杀热卖名产,被称为是梦幻的辣油创办人边银晓峰和边银爱理的真实爱情故事,更是王传一首度挑大梁演出电影即参与日本制作,此次边银夫妇特地从石垣岛来台为电影上映打气,就让我们一同看看电影记者会当日的风采!

 

 

 


《企鹅夫妇》改编自石垣岛梦幻的辣油创办人边银晓峰和边银爱理的真实爱情故事,
快来看看预告片,体验辣辣的幸福滋味吧!

 

 

 

以偶像团体出道的王传一近年来转型戏剧演出备受肯定,拿下金钟奖最佳男配角奖项后,更将在最新的偶像剧《遇见幸福300天》首度站上男一地位,而他第一次参与电影演出,便担纲日片《企鹅夫妇》男主角,要跟曾获日本奥斯卡提名的实力派女星小池荣子演出甜蜜夫妇。电影《企鹅夫妇》改编自日本石垣岛梦幻名产“边银辣油”创办人边银夫妇的爱情故事,昨日记者会上边银先生与边银太太也特地出席为王传一站台,两人对王传一敬业的演出赞不绝口,主持人现场还要求两位真假边银先生进行对决、看谁最了解边银太太,当主持人问到太太最欣赏的演员,边银先生回答是高仓健,没想到太太竟说“那都过去式了,我现在最喜欢的是小一啦(王传一)”,最后王传一找来两位可爱小朋友穿企鹅装送上企鹅玩偶,成功赢得边银太太芳心。

 

《企鹅夫妇》故事描述中国籍的丈夫晓江与日本籍的太太步美原先住在东京,在晓江被裁员后,步美提出到石垣岛散心的建议,没想到两人一到石垣岛便爱上此地,决定在当地定居,因缘际会下步美兴起贩售手工辣油的念头,没想到却处处碰壁;另一方面,晓江苦恼于入籍归化的面试,面临可能被遣返的危机,这是远比制造辣油更大的考验!在电影中饰演丈夫晓江的王传一,必须全片以日语发音,原先仅会五十音及简单问候语的他,只好硬是把脚本所有日语台词改成罗马拼音死记,加上拍摄本片期间还得到新加坡轧戏,几乎没有时间背稿,而且开拍前日本导演还特别跟王传一说,因为边银先生与太太本人是非常相爱的夫妻,要他找机会跟小池多培养感情,让他开拍前紧张的皮皮挫,幸好小池荣子经常趁空档私下帮他,提点他许多用日语表演的撇步,才让他顺利上手。而这次他的电影新片将上映,与他正在拍同部偶像剧的庄凯勋也站台为他加油打气。

 

而擅长料理、也喜欢美食的边银夫妇,在拍摄期间几乎每天都会去探班,心疼工作人员的辛劳,更经常招待大家去食堂吃饭。边银夫妇说,为了让更多饕客都能尝到美味辣油,他们平常大部分时间都花在工作上,这次难得可以来到台湾,一定要多品尝美食,喜欢企鹅的边银太太也表示,希望能有时间去木栅动物园看看台湾的企鹅。

 

 

 

 

 

 

womany 也专程为你直击记者会现场,让我们来听听电影拍摄过程中,王传一有哪些精彩有趣的小故事吧!

 

 

Q1 . 第一次挑战大银幕,还需要用日文拍片,您有什么感想?

 

A. 王传一:我的日文只有基础的五十音程度,最需要克服的部分就是必须正确了解台词的意思,这样才能完整诠释角色。但工作人员、导演都乐于协助我理解台词和剧本,一起合作的演员小池荣子更让我了解到演技不会受到语言的限制,我们可以透过眼神和肢体来传达彼此的想法,也彼此切磋。我觉得拍戏的这两周,自己兴奋的就像是一块海绵,不断有新的经验可以让我吸收学习。

 

 

 

Q2 . 在拍摄电影的过程中,有没有什么让您最印象深刻的部分?

 

A. 王传一:亲眼看到边银夫妇的相处方式,其实让我的爱情观改变了不少。以前的我比较大男人,这次在片场观察边银夫妇的相处方式,边银先生总是耐心地倾听边银太太说的话,我想这就是真爱,是愿意让自己为对方付出的存在吧!

 

 

 

Q3 . 这次的演出机会,对您在演戏方面的心得有什么启发吗?

 

A. 王传一:电影的演技和偶像剧的演技方式很不相同,我想这是我开始学习除了偶像剧以外,更多诠释方法的机会。当初接下这个演出机会,也是为了能让自己学习更多不曾接触的部分。我的父亲知道我终于上了大银幕也非常替我开心,认为这是我的新一个里程碑。

 

 

 

 

 

 

《企鹅夫妇》将于3月8日在台上映,而石垣岛的新机场也将于前一天落成,届时欣赏完电影中的美食、美景后,台湾民众要前往石垣岛将更加便利。

3月8日,别忘了进戏院收看《企鹅夫妇》亲手酿造的幸福辣滋味!

 

 

更多电影资讯,请看:

天马行空官网

天马行空粉丝专页

 

 

电影,丰富你我视野

〉〉〈壁花男孩〉在酸酸甜甜的青春里站稳自己

〉〉心中有勇气,永远都是 18 岁!〈18 岁的勇气〉

〉〉导演:温柔的骚动,用电影捕捉人生〈骚人〉 陈映蓉