画给母亲,以及一个家的疗愈绘本。有时候你会突然觉得,妈妈变得怪怪的。她突然心情不好、愤怒,或生病了,你想像的母亲应该很坚强,怎么此刻的她看起来好沮丧?

面对生病的母亲,孩子也会跟着不安起来。然而这部绘本要告诉每一个家的是,母亲也有脆弱的时候,而作为家人,我们应该比全世界都还照顾她。因为你们就是她最需要的温暖。

有了孩子以后,很多人会教你如何当一个母亲。

他们会告诉你一些方法,譬如如何安抚哭闹的婴儿、如何让孩子吃得健康营养、如何避免孩童生病感染。你想着为这个生命负责、为一个家竭尽心力,你拼命地做一个母亲;但你开始发现,在母亲以前,你没了自己。

在一个家里面,母亲普遍承担着更多的照养责任;但母亲也拥有自己的情绪,但她悲伤或折磨时,家人们是否也能共同理解,并且给予支持和陪伴?当母亲身体或心理生病了,家开始失去平衡,要如何找到复原的方法?

《亲爱的妈妈怎么了》用孩童异想天开的视角,透过各种动物比拟一个母亲的心情转换。妈妈今天突然变成了山羊、狗、乌鸦,她看起来好怪!但当孩子问,她说的已经不是人话。妈妈不是熟悉的妈妈。

孩子们想安慰母亲,但却又幼稚地打闹起来;爸爸回家时,会劝戒着孩子:“要相亲相爱啊。妈妈无精打采呢。”、“要相互容忍啊!妈妈不舒服呢。”、“不要弄得砰砰响!妈妈正伤心!”

虚弱的母亲不再说话,家内顿时一团混乱。

春天,一个亮黄色的下午,
妈妈再也不想离开沙发。

她的手指在大腿上敲敲点点,
拖鞋在羊毛毯底下动来动去,
眼睛不安的来回看着客厅。

“我该啄起地上的碎屑吗?”大嗓门洛特问。
“我该烤杯咖啡吗?”小不点保罗问。
“我该给鞋子冲个澡吗?”大嗓门洛特问。
“不,不,”妈妈咩咩叫:“不,不。”

爸爸回到家,小不点保罗正把垃圾桶倒扣在大嗓门洛特头上,
因为洛特伸脚绊倒他。

“要相亲相爱啊。”爸爸拜托他们。“妈妈无精打采呢。”
“无精打采?”小不点保罗和大嗓门洛特好惊讶。
“但她像山羊咩咩叫。”

于是,孩子们许愿,要让母亲最喜欢的天气出现。屋内顿时开始下雪。在一片白色、孤冷的雪堆里,孩子们“找不到窗户与门回家”,于是开始进入深长的睡眠。

这一幕,彷佛诉说着母亲与孩子之间的隔阂── 一方面暗示着没有人体谅母亲,让一个家进入冰冷期;一方面也提及当母亲无力给予母爱,受到冷落的孩子们,内心的心境。

开始下雪了。
雪从天花板飘下来,慢慢淹没客厅。

爸爸回到家,
大嗓门洛特和小不点保罗跨步穿过高高的雪,
雪堆越来越高,越来越高。
“你们在哪里?”爸爸呼唤他们。
孩子们几乎听不清爸爸说些什么。
“妈妈生病了!”爸爸大叫。
但是他们再也听不到了。

有一天他们在雪地里遇到一座圆球形的房子。
房子没有窗户,也没有门。
大嗓门洛特和小不点保罗找到一个洞,
大小刚好让他们挤过去。

他们噗通掉在坚硬的地板上,沉入又深又长的睡眠。

但绘本最后,有乌鸦了啄破雪堆、狗儿舔拭孩子们的脸,山羊则用角温柔梳理他们的毛发。这些动物作为母亲的化身,象征即使我是你们不认得的母亲,但我终究是一个母亲。

母亲会受伤,但母亲会回来;或者说,寒冬或夏日,母亲其实一直都在。

初冬,一个灰白的下午开始下雪。
小雪花从天空掉落地面。
大嗓门洛特和小不点保罗的额头贴着窗户。
非常安静。

“我们要不要唱首山羊之歌?”妈妈问。

爸爸回到家,妈妈和大嗓门洛特还有小不点保罗坐在沙发上,
盖着一床羊毛毯。
他们一起唱着山羊之歌。
大嗓门洛特和小不点保罗不时互相拉扯毯子,一边得意的笑。
妈妈拨动吉他,大嗓门洛特和小不点保罗想出十一段新歌词。

爸爸一起唱合,于是他们干脆把歌曲从头再唱一遍。

在绘本里头,一边画出了坚强的母亲,如何拥有低潮的一面;但也提到缺乏家屋庇护的孩子,但寒冬中削弱的模样。在这里面,除了提到母亲拥有生病的权利,也说明一个家原本就会有高低起落;当我们可以看见彼此脆弱,并且予以信任及陪伴,那我们可以共同走过冷冽的冬天,迎来更多美好的家庭时刻。

母亲回来了以后,洛特和保罗变得比以前安静许多。或许此刻,他们仍对于那场分离心有余悸,内心有着几寸不安与不确定。直到母亲提议,一起唱首歌吧,融化了宁静的氛围。在全家人开口哼唱的那道旋律里,似乎感受到沟通的渠道如何再次被建立,每一位家人也都能重新被这个家温柔承接。

母亲又变回了孩子熟悉的样子,但不是因为“熟悉的妈妈回来了”,而是我们终究可以,在经历过彼此受伤的时刻,又能聚在这里唱同一首歌。

那是属于一个家,最亲密及而触动的时刻。